1. La vie en rose. 2. Padam padam. 3. La vie en rose (English) Translation of 'La vie en rose' by Édith Piaf from French to Romanian. [Verse 1] Hold me close and hold me fast The magic spell you cast This is "La vie en rose" When you kiss me, heaven sighs And though I close my eyes I see "La vie en rose" [Verse 2] When you press Watch more about France's Got Talent here : http://bit.ly/1iHB35sSUBSCRIBE : http://bit.ly/1o7Hq7GFacebook : http://www.facebook.com/LFAUITTwitter : 'La vie en rose' (Edith Piaf) song with French lyrics + pronunciation guide and meaning covered by Sophie Joo, winner of national French song contest by the Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons! Hold me close and hold me fast The magic spell you cast This is la vie en rose When you kiss me heaven sighs And though I close my eyes I see la vie en rose When you press me to your heart I'm in a world apart A world where roses bloom And when you speak, angels sing from above Everyday words seem to turn into love songs Give Bbm F C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie. Gm C7 Il me l'a dit, l'a jure pour la vie. F Et, des que je l'apercois, Gm Alors je sens en moi C7 F Mon coeur qui bat. [Verse 2] F Des nuits d'amour a ne plus finir, Gm C7 Un grand bonheur qui prend sa place, Am D Les ennuis, les chagrins s'effacent, Gm C7 Heureuse, heureuse a en mourir. Accessibility help Skip to content. Written in a pavement café on the Champs Elysées in 1945, “La Vie en rose” was a song whose giddy romance swept the French national spirit from the ashes I am lostone word on my tonguewaiting for the taste of forever on yoursLyrics:Des yeux qui font baisser les miens,un rire qui se perd sur sa bouche,voilà LA VIE EN ROSE. sung in English; Orch. directed by; Composer; English Lyrics. Digitized at 78 revolutions per minute. Four stylii were used to transfer this record. They are 3.5mil truncated eliptical, 2.3mil truncated conical, 2.8mil truncated conical, 3.3mil truncated conical. La Vie En Rose lyrics in English : The song “La Vie En Rose” is sung by the Louis Armstrong, . The song is a hit and is loved by all. The lyrics of the song are written by the lyricist Edith Piaf, Louiguy & Mack David. and it talks about the emotions of a young love. La Vie En Rose Song Details Huayl.